1
00:00:30,910 --> 00:00:31,620
مستحيل.

2
00:00:31,950 --> 00:00:32,700
أنت في الصف التاسع.

3
00:00:32,700 --> 00:00:34,370
ومازلت لا تعرف اسم كل شخص في الفصل؟

4
00:00:34,790 --> 00:00:36,410
ماذا تفعل حتى في المدرسة؟

5
00:00:37,250 --> 00:00:38,290
لا بأس.

6
00:00:38,540 --> 00:00:40,790
إنهم لا يتذكرون اسمي على أي حال.

7
00:00:40,790 --> 00:00:41,790
هاه؟

8
00:00:42,040 --> 00:00:43,290
أنت نوعاً ما مشهورة الآن.

9
00:00:43,950 --> 00:00:45,620
جاء أصدقاء Ma Li Qiang للتحدث معك.

10
00:00:45,620 --> 00:00:46,950
لقد تجاهلتهم تماما.

11
00:00:47,290 --> 00:00:48,290
جلالة الملك؟

12
00:00:48,290 --> 00:00:49,290
متى كان ذلك؟

13
00:00:49,410 --> 00:00:50,330
الأسبوع الماضي.

14
00:00:50,580 --> 00:00:51,830
في ممر الدم المغلي.

15
00:00:53,790 --> 00:00:54,660
أوه.

16
00:00:54,660 --> 00:00:55,830
أتذكر الآن.

17
00:00:56,450 --> 00:00:58,290
كان علي أن أستمر في سحب العصا إلى هذا المستوى بأكمله.

18
00:00:58,620 --> 00:01:00,160
أو ستتسطح بضربة واحدة.

19
00:01:01,450 --> 00:01:03,160
أنت دائمًا هكذا في Swordsman.

20
00:01:03,330 --> 00:01:04,790
الشحن مباشرة في كل مرة.

21
00:01:05,500 --> 00:01:08,330
يمكنك تفادي معظم تلك الهجمات، كما تعلمون.

22
00:01:08,950 --> 00:01:10,080
اه، فقط ضربهم.

23
00:01:10,750 --> 00:01:11,790
علاوة على ذلك، أنت المسافر.

24
00:01:11,790 --> 00:01:12,750
لا أستطيع أن أموت.

25
00:01:15,540 --> 00:01:16,660
راديوك القديم ذاك..

26
00:01:16,830 --> 00:01:17,830
هل لا يزال من الممكن إصلاحه؟

27
00:01:18,660 --> 00:01:19,660
صه.

28
00:01:19,870 --> 00:01:20,830
يستمع.

29
00:01:32,950 --> 00:01:33,950
إذا...

30
00:01:35,370 --> 00:01:37,620
لو كان بإمكانك العودة إلى أي يوم في حياتك،

31
00:01:38,790 --> 00:01:40,410
أي يوم ستختار؟

32
00:01:41,330 --> 00:01:42,750
يجب أن أفكر في الأمر.

33
00:01:43,540 --> 00:01:44,620
ثم...

34
00:01:44,620 --> 00:01:45,660
ثم ماذا؟

35
00:01:46,160 --> 00:01:47,080
ذلك اليوم...

36
00:01:48,120 --> 00:01:49,950
ولم تكن السماء مشمسة ولا ملبدة بالغيوم.

37
00:01:51,250 --> 00:01:52,870
كان الصيف قد بدأ للتو.

38
00:01:53,830 --> 00:01:55,500
ربما كنت ألعب الألعاب.

39
00:01:56,410 --> 00:01:58,620
وركوب الدراجات مع He Ming Shuo.

40
00:01:59,250 --> 00:02:00,750
أكل النقانق المشوية في الزقاق

41
00:02:00,910 --> 00:02:01,950
وبودنغ التوفو.

42
00:02:02,830 --> 00:02:05,040
يتجول بين الجسر والآثار.

43
00:02:05,700 --> 00:02:07,540
ضبط الراديو للموسيقى.

44
00:02:09,200 --> 00:02:10,120
لا، هذا ليس صحيحا.

45
00:02:11,080 --> 00:02:13,000
كل ذلك لم يحدث في يوم واحد.

46
00:02:15,290 --> 00:02:17,540
لكن لا أستطيع تذكر الترتيب الدقيق بعد الآن.

47
00:02:18,250 --> 00:02:20,200
لقد كان يومًا عاديًا، بعد كل شيء.

48
00:02:21,540 --> 00:02:22,580
أنه مينغ شو...

49
00:02:23,290 --> 00:02:24,500
كيف كان شكله؟

50
00:02:25,910 --> 00:02:27,450
كان...

51
00:02:30,040 --> 00:02:32,040
لا أستطيع أن أتذكره بوضوح.

52
00:02:41,000 --> 00:02:42,500
[السعال]

53
00:03:03,790 --> 00:03:05,370
لماذا ضربك ما لي تشيانغ مرة أخرى؟

54
00:03:05,540 --> 00:03:06,870
هل يحتاج إلى سبب؟

55
00:03:07,500 --> 00:03:08,540
نقطة عادلة.

56
00:03:08,870 --> 00:03:11,370
لكن لو كان علي أن أقول...

57
00:03:11,700 --> 00:03:12,330
صحيح!

58
00:03:12,330 --> 00:03:13,160
أم كبيرة...

59
00:03:13,410 --> 00:03:14,250
- فوق! - أنت حقاً لا تستطيع...

60
00:03:14,250 --> 00:03:15,370
- أسفل! - يرى؟ هذا أشبه ذلك.

61
00:03:15,750 --> 00:03:17,580
كان ينبغي عليك أن تدفع للتو.

62
00:03:18,040 --> 00:03:18,750
اليسار...

63
00:03:19,450 --> 00:03:20,250
أنا خارج هنا.

64
00:03:20,410 --> 00:03:22,500
كنت أفكر في الضوابط.

65
00:03:23,250 --> 00:03:24,160
لم أكن أهتم...

66
00:03:33,910 --> 00:03:34,750
[تنهد]

67
00:03:34,750 --> 00:03:35,750
أنت دائما مثل هذا.

68
00:03:35,750 --> 00:03:36,790
لذا انشغلت بأمورك الخاصة،

69
00:03:37,160 --> 00:03:38,620
لا ترى من يتم جره.

70
00:03:38,830 --> 00:03:39,500
[تنهد]

71
00:03:39,910 --> 00:03:41,910
ولهذا السبب أقع في المشاكل باستمرار.

72
00:03:42,120 --> 00:03:43,160
ما هو الخطأ في ذلك؟

73
00:03:43,500 --> 00:03:45,250
أن تكون قادرًا على التركيز على الأشياء الخاصة بك أمر رائع.

74
00:03:46,330 --> 00:03:47,540
هذا صديقي.

75
00:03:47,700 --> 00:03:48,580
هو مينغ شو.

76
00:03:48,580 --> 00:03:49,910
إليه،

77
00:03:49,910 --> 00:03:51,580
لا شيء يبدو وكأنه مشكلة كبيرة على الإطلاق.

78
00:03:51,580 --> 00:03:52,160
أوه، صحيح.

79
00:03:53,000 --> 00:03:54,120
أنا عالق على هذا المستوى.

80
00:03:54,120 --> 00:03:55,250
هل يمكنك التغلب عليه من أجلي؟

81
00:03:55,620 --> 00:03:56,410
قف!

82
00:03:56,540 --> 00:03:58,040
أليست هذه هي أحدث وحدة تحكم؟

83
00:03:58,040 --> 00:03:59,290
هل اشتريت "Psycho Slayer" أيضًا؟

84
00:03:59,750 --> 00:04:01,870
اشتريت وحدة التحكم الجديدة لـ Psycho Slayer.

85
00:04:02,500 --> 00:04:03,370
دعني أرى.

86
00:04:03,700 --> 00:04:05,370
لقد اخترت المبارز، أليس كذلك؟

87
00:04:06,160 --> 00:04:07,290
ثم سأختار هذا.

88
00:04:07,290 --> 00:04:08,330
المسافر.

89
00:04:09,700 --> 00:04:11,540
لقد حاولت هذا المستوى مائة مرة. لا يمكن مسحها.

90
00:04:12,000 --> 00:04:13,250
ولكن يمكنك، أليس كذلك؟

91
00:04:13,620 --> 00:04:14,750
هل الأمر حقا بهذه الصعوبة؟

92
00:04:15,000 --> 00:04:16,040
اترك الأمر لي.

93
00:04:16,040 --> 00:04:16,910
الهجوم هو هذا الزر.

94
00:04:16,910 --> 00:04:18,080
سوف تحتاج إلى ثانية لتعتاد على ذلك.

95
00:04:18,830 --> 00:04:19,700
أوه، صحيح.

96
00:04:19,700 --> 00:04:20,750
دراجتك...

97
00:04:21,790 --> 00:04:22,750
لا بأس.

98
00:04:22,750 --> 00:04:24,830
والآن أخيراً أصبح لدي عذر لأطلب عذراً جديداً.

99
00:04:27,040 --> 00:04:28,080
السلسلة...

100
00:04:28,080 --> 00:04:29,330
يصطاد قليلا.

101
00:04:29,540 --> 00:04:30,750
لكنها دراجة جيدة.

102
00:04:30,750 --> 00:04:32,000
سوف يكون على ما يرام.

103
00:04:33,080 --> 00:04:34,750
ثم سنذهب معًا إلى حقول الذرة.

104
00:04:35,450 --> 00:04:37,160
سأريكم مكانًا رائعًا وجدته!

105
00:04:38,160 --> 00:04:39,120
ركوب معا؟

106
00:04:39,120 --> 00:04:40,120
نعم.

107
00:04:40,120 --> 00:04:41,160
يمكنك استخدام هذه الدراجة في الوقت الحالي.

108
00:04:42,000 --> 00:04:42,870
في بضعة أيام،

109
00:04:42,870 --> 00:04:43,910
عندما أحصل على دراجتي الجديدة،

110
00:04:43,910 --> 00:04:45,120
سآتي في تلك الليلة وأتصل بك.

111
00:04:46,000 --> 00:04:47,040
نعم.

112
00:04:49,290 --> 00:04:50,660
الجميع يعرف هي مينغ شو.

113
00:04:51,200 --> 00:04:52,000
لان

114
00:04:52,000 --> 00:04:53,580
كان كبيرا في السن وهو الابن الأصغر.

115
00:04:53,870 --> 00:04:55,450
لقد رأى الطفل العالم.

116
00:04:55,830 --> 00:04:56,830
هو مينغ شو!

117
00:04:57,330 --> 00:04:59,250
هل تستمتع بهذا القدر من المرح مع القليل من الأقلام؟

118
00:04:59,250 --> 00:04:59,950
الوقوف.

119
00:05:00,120 --> 00:05:00,790
أظهر للجميع كيف تلعب معهم.

120
00:05:00,790 --> 00:05:01,750
هههههههه!

121
00:05:01,950 --> 00:05:03,330
الجميع أحب هي مينغ شو.

122
00:05:03,870 --> 00:05:05,040
لقد كان هادئًا.

123
00:05:05,040 --> 00:05:05,540
وسخية.

124
00:05:05,540 --> 00:05:06,410
حسنًا، اجلس.

125
00:05:06,410 --> 00:05:08,000
لم يأخذ أي شيء على محمل الجد.

126
00:05:10,160 --> 00:05:12,200
يمكنك القول أنه لم يكن لدينا أي شيء مشترك.

127
00:05:13,120 --> 00:05:14,160
لقد أصبحنا أصدقاء فقط

128
00:05:14,790 --> 00:05:16,450
بسبب الألعاب.

129
00:05:16,870 --> 00:05:18,000
هل يمكنك فعل ذلك؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، اسمحوا لي أن أحاول.

130
00:05:18,160 --> 00:05:18,910
هذا صعب.

131
00:05:18,910 --> 00:05:19,910
نعم.

132
00:05:19,040 --> 00:05:20,450
هل حصل Psycho Buster على نسخة آركيد؟

133
00:05:20,410 --> 00:05:21,450
استرداد!

134
00:05:20,830 --> 00:05:21,830
هيا، دعونا الحصول على الرموز.

135
00:05:21,950 --> 00:05:23,000
إنهم سيئون للغاية.

136
00:05:23,950 --> 00:05:24,790
رئيس,

137
00:05:24,790 --> 00:05:25,830
100 في الرموز!

138
00:05:26,080 --> 00:05:27,120
انتظر، انتظر.

139
00:05:27,330 --> 00:05:28,080
لا تشتري الرموز بعد.

140
00:05:28,080 --> 00:05:29,120
هاه؟

141
00:05:29,410 --> 00:05:30,870
تحقق من مزالق دافعات العملة.

142
00:05:33,000 --> 00:05:33,910
سحب تلك الخدعة مرة أخرى؟

143
00:05:33,910 --> 00:05:34,830
نعم.

144
00:05:39,040 --> 00:05:40,370
في كل مرة أشاهدك تفعل هذا،

145
00:05:40,370 --> 00:05:42,000
إنه شعور يبعث على السخرية.

146
00:05:42,500 --> 00:05:43,620
انها ليست بهذا السوء.

147
00:05:43,620 --> 00:05:44,580
دعنا نذهب.

148
00:05:45,200 --> 00:05:46,700
- القادمة من خلال. - القادمة من خلال.

149
00:05:47,540 --> 00:05:48,250
يا!

150
00:05:48,250 --> 00:05:49,830
لم ننتهي من اللعب!

151
00:05:50,290 --> 00:05:51,120
انسى ذلك.

152
00:05:51,120 --> 00:05:52,910
سيكونون ميتين في أي وقت من الأوقات على أي حال.

153
00:05:53,330 --> 00:05:54,870
بعد كل هذا الوقت على النسخة المحمولة –

154
00:05:55,200 --> 00:05:56,870
ربما سنواجه صعوبة في الموت.

155
00:06:04,250 --> 00:06:05,370
هذه اللعبة وحشية.

156
00:06:05,790 --> 00:06:08,200
في ذلك الوقت، كنت أحلم بطرق لمسحها.

157
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
اعتاد هو مينغ شو على الاستفادة من الإشارات.

158
00:06:11,410 --> 00:06:13,160
وسوف يخرجني من أفكاري بعد الخسارة.

159
00:06:13,790 --> 00:06:15,200
وكان يناديني للعب في منتصف الليل.

160
00:06:17,000 --> 00:06:18,080
وبعد ذلك

161
00:06:18,330 --> 00:06:20,080
كنا نقفز من موضوع إلى موضوع،

162
00:06:20,080 --> 00:06:21,080
التحدث طوال الليل.

163
00:06:22,330 --> 00:06:23,790
قالوا الرئيس النهائي

164
00:06:23,790 --> 00:06:24,870
كان يشبه إلى حد كبير ما لي تشيانغ.

165
00:06:25,950 --> 00:06:27,000
انه حقا يفعل.

166
00:06:27,330 --> 00:06:28,540
تلك القوة التي لا تقهر له

167
00:06:28,540 --> 00:06:29,540
مجنون!

168
00:06:30,700 --> 00:06:31,700
أوه.

169
00:06:31,700 --> 00:06:32,450
ينظر.

170
00:06:32,450 --> 00:06:33,500
هذا يشعر بالارتياح في يدي!

171
00:06:34,080 --> 00:06:35,790
نوع من مثل هذا السيف.

172
00:06:37,080 --> 00:06:38,000
يا.

173
00:06:38,000 --> 00:06:39,700
ما هي القوة العظمى التي تريدها أكثر؟

174
00:06:39,700 --> 00:06:40,750
الطيران، على الأرجح.

175
00:06:40,750 --> 00:06:41,870
ماذا عنك؟

176
00:06:41,870 --> 00:06:42,910
النقل الآني؟

177
00:06:43,410 --> 00:06:45,620
ثم يمكنني الانتقال فوريًا إلى أي مكان أريده.

178
00:06:46,870 --> 00:06:48,540
ما زلت أعتقد أن الطيران أقوى.

179
00:06:49,830 --> 00:06:52,200
إذا انتقلت في الجو، أليس هذا طيرانًا؟

180
00:06:52,410 --> 00:06:53,450
حسنا...

181
00:06:53,660 --> 00:06:55,370
الجزء الطائر أكثر متعة.

182
00:06:56,580 --> 00:06:58,450
القشط المنخفض على جميع أنواع الأماكن ...

183
00:06:59,250 --> 00:07:00,330
مجرد التفكير في الأمر يبدو رائعًا!

184
00:07:02,450 --> 00:07:04,120
لقد ماتنا مرارا وتكرارا.

185
00:07:04,750 --> 00:07:05,910
ثم وعدنا

186
00:07:05,910 --> 00:07:07,450
سنقوم بمسحها معًا، مهما كان الأمر.

187
00:07:07,410 --> 00:07:08,950
حدد شخصيتك.

188
00:07:09,870 --> 00:07:10,700
وأخيرا،

189
00:07:10,700 --> 00:07:12,000
في يوم عادي تماماً

190
00:07:12,410 --> 00:07:14,000
لقد لعبنا خارج عقولنا.

191
00:07:14,660 --> 00:07:16,200
لم أر أي شخص يصل إلى هذا الحد!

192
00:07:16,200 --> 00:07:17,370
يمكن لأي شخص الحصول على هذا الخير؟

193
00:07:17,120 --> 00:07:18,200
هذا هو!

194
00:07:19,450 --> 00:07:20,500
مدهش!

195
00:07:20,950 --> 00:07:21,950
قف!

196
00:07:20,950 --> 00:07:22,000
- وو! - نعم!

197
00:07:22,950 --> 00:07:24,200
شخص ما مسحها فعلا!

198
00:07:24,200 --> 00:07:25,290
هذا غير معقول!

199
00:07:24,830 --> 00:07:25,580
ص-أنتم يا رفاق...

200
00:07:25,580 --> 00:07:26,450
كان ذلك رائعًا!

201
00:07:26,450 --> 00:07:27,250
ماذا؟

202
00:07:28,290 --> 00:07:29,580
لماذا لا تتغير الشاشة؟

203
00:07:32,120 --> 00:07:33,000
ما هذا؟

204
00:07:33,000 --> 00:07:34,040
ماذا يعني ذلك؟

205
00:07:34,540 --> 00:07:35,620
- هاه؟ - هاه؟

206
00:07:38,290 --> 00:07:39,410
اه...

207
00:07:39,750 --> 00:07:40,750
ماذا؟

208
00:07:51,790 --> 00:07:52,910
لم أرى ذلك قادماً

209
00:07:52,910 --> 00:07:54,660
هناك رئيس مخفي.

210
00:07:55,580 --> 00:07:56,700
ليست مشكلة كبيرة.

211
00:07:56,700 --> 00:07:57,950
لدينا متسع من الوقت.

212
00:07:58,290 --> 00:07:59,370
سوف نصل إلى هناك.

213
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
مم-هم.

214
00:08:01,200 --> 00:08:02,250
سأفكر في

215
00:08:02,450 --> 00:08:04,040
خطوة جديدة.

216
00:08:06,700 --> 00:08:07,700
جلالة الملك؟

217
00:08:07,700 --> 00:08:08,910
هل رأيت هذا؟

218
00:08:09,410 --> 00:08:10,910
"الطاقة اللانهائية"؟

219
00:08:10,910 --> 00:08:12,040
هذا هراء.

220
00:08:12,450 --> 00:08:13,410
أوه، هذا الشيء.

221
00:08:14,540 --> 00:08:15,700
حتى لو كانت حقيقية،

222
00:08:15,700 --> 00:08:16,700
ما هو السيء في ذلك؟

223
00:08:17,120 --> 00:08:18,160
حقيقي.

224
00:08:18,160 --> 00:08:20,200
ربما يمكننا الانتقال فوريًا، والطيران،

225
00:08:20,540 --> 00:08:22,160
ربما حتى السفر عبر الزمن.

226
00:08:22,370 --> 00:08:22,950
يا.

227
00:08:22,950 --> 00:08:24,000
قطار قادم.

228
00:08:27,250 --> 00:08:28,870
لم يسبق لي أن كنت على متن القطار.

229
00:08:30,000 --> 00:08:31,250
سوف تفعل ذلك يوما ما.

230
00:08:32,000 --> 00:08:33,620
القطار يشبه السلاح النهائي.

231
00:08:34,750 --> 00:08:35,700
ماذا؟

232
00:08:36,750 --> 00:08:39,200
مثل، حتى لو كان كل شيء هنا في فوضى تامة،

233
00:08:39,660 --> 00:08:41,040
لا يزال بإمكانك ركوب القطار

234
00:08:41,250 --> 00:08:42,620
والذهاب إلى مكان أكبر، في مكان جديد.

235
00:08:45,660 --> 00:08:46,580
غوان تشاو.

236
00:08:46,580 --> 00:08:47,000
[السعال]

237
00:08:47,000 --> 00:08:48,370
-[السعال] - إذا كان لديك عالم خاص بك،

238
00:08:48,370 --> 00:08:49,500
ماذا سيكون مثل؟

239
00:08:50,410 --> 00:08:51,330
هاه؟

240
00:08:51,330 --> 00:08:53,120
هذه غرفتك من الآن فصاعدا!

241
00:08:53,290 --> 00:08:54,000
نعم!

242
00:08:54,000 --> 00:08:55,160
غرفتي الجديدة!

243
00:08:56,950 --> 00:08:58,040
سيكون هناك سرير.

244
00:08:58,250 --> 00:08:59,450
ووحدة تحكم في الألعاب.

245
00:09:00,080 --> 00:09:01,620
بعض القصص المصورة غير المكتملة.

246
00:09:03,200 --> 00:09:04,200
هذا كل شيء؟

247
00:09:04,580 --> 00:09:05,290
مم-هم.

248
00:09:05,290 --> 00:09:06,250
هذا يكفي.

249
00:09:06,250 --> 00:09:07,620
غرفة واحدة فقط كبيرة.

250
00:09:08,910 --> 00:09:09,750
وبعد ذلك...

251
00:09:09,750 --> 00:09:12,000
ربما تكون الحدود مبطنة بالمرايا،

252
00:09:12,000 --> 00:09:13,080
يعكس كل شيء حوله.

253
00:09:13,580 --> 00:09:14,290
بهذه الطريقة،

254
00:09:14,290 --> 00:09:15,450
أستطيع أن أبقى في الداخل إلى الأبد،

255
00:09:15,450 --> 00:09:16,540
ولن يجدني أحد.

256
00:09:17,790 --> 00:09:18,870
يبدو لطيفا.

257
00:09:19,450 --> 00:09:20,200
ايه...

258
00:09:20,200 --> 00:09:21,250
ماذا عنك؟

259
00:09:21,580 --> 00:09:23,660
ماذا ستضع في عالمك؟

260
00:09:25,450 --> 00:09:26,410
لا أعرف.

261
00:09:28,120 --> 00:09:29,160
في عالمي،

262
00:09:29,370 --> 00:09:30,750
يبدو الأمر وكأنه لا يوجد شيء.

263
00:09:32,370 --> 00:09:34,500
كل شيء يمر من خلالي فقط.

264
00:09:35,750 --> 00:09:37,040
لا شيء يبقى أبداً.

265
00:09:39,200 --> 00:09:40,250
لذا...

266
00:09:41,000 --> 00:09:42,250
أحيانا أحسدك.

267
00:09:43,040 --> 00:09:44,910
أنت لا تهتم بما يعتقده الآخرون.

268
00:09:46,040 --> 00:09:47,540
عالمك غير قابل للكسر.

269
00:09:50,580 --> 00:09:52,580
أنا فقط أدفن نفسي في الألعاب.

270
00:09:53,950 --> 00:09:55,000
بالنسبة لي،

271
00:09:55,120 --> 00:09:56,250
الألعاب لها قواعد.

272
00:09:57,620 --> 00:09:58,830
لكن التواجد حول الناس...

273
00:09:59,120 --> 00:10:00,160
هذا أصعب بكثير.

274
00:10:04,330 --> 00:10:05,370
التفكير مرة أخرى،

275
00:10:05,620 --> 00:10:07,000
كنا نعرف بعضنا البعض لفترة طويلة.

276
00:10:07,790 --> 00:10:08,910
لكن كلما خرجنا

277
00:10:09,290 --> 00:10:10,750
كنا نقفز من موضوع إلى موضوع.

278
00:10:11,580 --> 00:10:13,330
نادرا ما تحدثنا عن الحياة الحقيقية.

279
00:10:14,250 --> 00:10:16,080
لذلك كنت أشعر دائمًا أنني لا أعرفه.

280
00:10:16,660 --> 00:10:18,290
كما لو لم يكن لدي أي فكرة عما كان يدور في ذهنه.

281
00:10:20,580 --> 00:10:21,620
مهلا، هو!

282
00:10:21,750 --> 00:10:22,120
تعال!

283
00:10:22,120 --> 00:10:23,120
تعال العب!

284
00:10:24,250 --> 00:10:24,910
لا.

285
00:10:24,910 --> 00:10:26,040
لدي شيء لأفعله لاحقًا.

286
00:10:26,160 --> 00:10:27,330
هيا، فقط لمدة دقيقة.

287
00:10:28,410 --> 00:10:29,410
سأشاهدكم يا رفاق تلعبون.

288
00:10:30,000 --> 00:10:31,330
بخير، بخير.

289
00:10:52,200 --> 00:10:53,290
تحرك هو مينغ شو دائمًا بشكل أسرع

290
00:10:53,290 --> 00:10:54,250
من كل من حوله.

291
00:10:55,750 --> 00:10:56,830
جدوله الزمني

292
00:10:57,290 --> 00:10:59,120
ترك الجميع وراءهم بكثير.

293
00:11:02,870 --> 00:11:03,330
نعم!

294
00:11:03,330 --> 00:11:03,790
اللوحة الخلفية! اللوحة الخلفية!

295
00:11:03,790 --> 00:11:04,580
قبض عليه!

296
00:11:04,580 --> 00:11:05,540
- هنا! - مررها!

297
00:11:07,910 --> 00:11:08,870
قف.

298
00:11:09,000 --> 00:11:10,000
هل هذا سائقه؟

299
00:11:10,450 --> 00:11:11,540
أنا غيور جدا.

300
00:11:11,540 --> 00:11:12,540
أنت غيور من كل شيء.

301
00:11:13,000 --> 00:11:13,910
وماذا في ذلك؟

302
00:11:13,910 --> 00:11:15,120
لقد جهزت عائلته كل شيء له.

303
00:11:15,120 --> 00:11:16,080
يمكنه الحصول على أي شيء يريده.

304
00:11:16,080 --> 00:11:17,120
بالطبع أنا غيور.

305
00:11:26,040 --> 00:11:27,450
أين كنت؟

306
00:11:28,410 --> 00:11:30,910
ومن أين حصلت على وحدة التحكم والدراجة؟

307
00:11:33,330 --> 00:11:33,950
يجيبني!

308
00:11:33,950 --> 00:11:35,000
قوان تشاو!

309
00:11:38,620 --> 00:11:39,660
في الآونة الأخيرة،

310
00:11:39,660 --> 00:11:42,080
هل كنت تتسكع حول طفل قديم؟

311
00:11:43,290 --> 00:11:44,540
قديم اشترى العشاء اليوم

312
00:11:44,540 --> 00:11:45,950
وحرص على إخباري

313
00:11:45,950 --> 00:11:48,040
لإبعادك عن ليتل هو.

314
00:11:48,200 --> 00:11:49,790
إنه قلق من أنك سوف تفسد درجاته.

315
00:11:51,080 --> 00:11:53,500
أنت تعرف كيف تبدو عائلة هو القديمة!

316
00:11:54,330 --> 00:11:55,080
لديه خيارات.

317
00:11:55,080 --> 00:11:56,120
ماذا لديك؟

318
00:11:57,040 --> 00:11:58,870
ماذا ستفعل بحياتك هكذا؟

319
00:11:59,910 --> 00:12:01,000
جمع الخردة؟

320
00:12:02,330 --> 00:12:03,870
غوان تشاو، هل تستمع؟

321
00:12:05,000 --> 00:12:06,950
هل تريد مني أن أضربك أيضًا؟

322
00:12:08,700 --> 00:12:10,580
عليك أن تكون واقعيا!

323
00:12:15,040 --> 00:12:17,250
كيف... كيف يمكن أن يحدث هذا؟

324
00:12:17,830 --> 00:12:19,950
ماذا حدث بحق الجحيم...

325
00:12:26,250 --> 00:12:27,250
[تهوع]

326
00:12:27,250 --> 00:12:29,200
[السعال]

327
00:12:31,080 --> 00:12:33,040
[تهوع]

328
00:12:36,250 --> 00:12:38,660
هل تعتقد أن والدك مثير للشفقة؟

329
00:12:39,910 --> 00:12:42,620
بعد كل هذه السنوات، لم أصل إلى أي مكان.

330
00:12:42,620 --> 00:12:43,870
انظروا ماذا أصبحت...

331
00:12:48,700 --> 00:12:50,700
غوان تشاو، أعلم أن الأمر كان صعبًا

332
00:12:50,700 --> 00:12:52,580
وجود أب مثلي.

333
00:12:54,580 --> 00:12:56,910
عليك أن تدرس بجد.

334
00:12:57,750 --> 00:13:00,120
لا تنتهي مثلي!

335
00:13:01,450 --> 00:13:02,910
لا تنجرف في الحياة!

336
00:13:02,910 --> 00:13:04,910
تحمل المسؤولية عن نفسك!

337
00:13:05,410 --> 00:13:07,910
وضع خطط لمستقبلك!

338
00:13:07,910 --> 00:13:08,910
"المستقبل"؟

339
00:13:09,200 --> 00:13:11,000
إلى متى ونحن عالقون في هذا المزبلة؟

340
00:13:11,200 --> 00:13:12,950
يجب أن تفكري بمستقبل طفلك أيضاً!

341
00:13:12,620 --> 00:13:13,790
لقد كثرت الأمطار في الآونة الأخيرة.

342
00:13:13,790 --> 00:13:15,250
تحدث الحرارة المرتفعة والطقس الحملي معًا.

343
00:13:15,330 --> 00:13:16,790
وهنا بطاقات التقرير الخاص بك.

344
00:13:17,750 --> 00:13:18,950
أنت تتخرج قريبا.

345
00:13:18,950 --> 00:13:21,000
عليك أن تفكر في مستقبلك.

346
00:13:26,040 --> 00:13:27,040
المستقبل...

347
00:13:30,660 --> 00:13:31,750
وعندما عدت إلى نفسي،

348
00:13:32,700 --> 00:13:34,910
لم يكن لدي أي فكرة أين ذهب طوال الوقت.

349
00:13:35,790 --> 00:13:37,830
لماذا كنت هنا الآن.

350
00:13:38,870 --> 00:13:40,500
أو ما كان من المفترض أن أفعله بمستقبلي.

351
00:13:44,040 --> 00:13:45,410
أنت خائف.

352
00:13:46,160 --> 00:13:47,370
الوقت يمر.

353
00:13:48,080 --> 00:13:49,250
الحياة قصيرة.

354
00:13:50,580 --> 00:13:52,620
مثل لا شيء يهم حقا.

355
00:13:59,500 --> 00:14:00,580
لو الآن فقط

356
00:14:01,330 --> 00:14:03,620
يمكن أن تستمر إلى الأبد.

357
00:14:24,080 --> 00:14:25,620
يومًا بعد يوم في هذه الوظيفة،

358
00:14:25,790 --> 00:14:27,830
يمكنك أن ترى بقية حياتك تمتد.

359
00:14:28,160 --> 00:14:30,040
أوه، كن ممتنًا لما لديك.

360
00:14:30,540 --> 00:14:32,120
أين يمكن أن نذهب إذا تركنا هذه الوظيفة؟

361
00:14:32,120 --> 00:14:34,160
[يضحك]

362
00:14:34,160 --> 00:14:35,370
أعطها لي! أعطها!

363
00:14:35,370 --> 00:14:36,870
[يضحك]

364
00:14:36,870 --> 00:14:38,450
لا أريد أن أعيش!

365
00:14:39,450 --> 00:14:40,750
يبدو وكأنه شخص ما يقفز.

366
00:14:41,370 --> 00:14:42,450
لقد أنقذوه.

367
00:14:43,410 --> 00:14:44,410
غبي.

368
00:14:45,790 --> 00:14:46,910
مهلا، غوان تشاو.

369
00:14:46,910 --> 00:14:48,250
هل اخترت اختياراتك في المدرسة الثانوية حتى الآن؟

370
00:14:49,160 --> 00:14:51,080
كل ما يفعله هو الجلوس وممارسة الألعاب.

371
00:14:51,660 --> 00:14:52,700
لن يجيبك.

372
00:14:54,250 --> 00:14:54,830
هاه؟

373
00:14:54,830 --> 00:14:57,290
هل تعتقد أن ما لي تشيانغ يكرر للمرة الخامسة؟

374
00:14:57,290 --> 00:14:59,120
إنه يبدو حقًا مثل الزعيم المزيف في تلك اللعبة.

375
00:14:59,120 --> 00:15:00,120
اه!

376
00:15:03,120 --> 00:15:04,450
افتح! افتح!

377
00:15:04,580 --> 00:15:05,950
يا صاح، كم من الوقت ستبقى هناك؟

378
00:15:05,950 --> 00:15:06,950
آه!

379
00:15:10,200 --> 00:15:11,120
أم كبيرة...

380
00:15:11,410 --> 00:15:12,450
ماذا؟

381
00:15:12,580 --> 00:15:13,750
حصلت القطة على لسانك؟

382
00:15:13,750 --> 00:15:14,750
ايه...

383
00:15:14,870 --> 00:15:17,870
عن أي لعبة تتحدثون يا رفاق؟

384
00:15:24,080 --> 00:15:25,620
كل يوم، حاولت كل شيء

385
00:15:25,620 --> 00:15:26,910
لمسح تلك اللعبة.

386
00:15:28,790 --> 00:15:30,580
ولكن ماذا كان من المفترض أن أفعل بعد أن قمت بمسحها؟

387
00:15:31,290 --> 00:15:32,290
لم أكن أعرف أيضا.

388
00:15:32,950 --> 00:15:34,410
أنه مينغ شو...

389
00:15:35,120 --> 00:15:37,000
ليس معك؟

390
00:15:50,750 --> 00:15:52,200
بعد أن أخذوا وحدة التحكم الخاصة بي،

391
00:15:53,580 --> 00:15:55,160
في الواقع شعرت بالارتياح.

392
00:16:00,450 --> 00:16:01,450
قوان تشاو؟

393
00:16:04,370 --> 00:16:05,370
ماذا يحدث معك في الآونة الأخيرة؟

394
00:16:05,700 --> 00:16:06,700
لقد كنت تتصرف بغرابة.

395
00:16:07,660 --> 00:16:08,700
هل فعلت؟

396
00:16:08,700 --> 00:16:09,790
لأول مرة منذ العصور،

397
00:16:09,790 --> 00:16:11,540
أنت لا تلعب بعد المدرسة.

398
00:16:12,700 --> 00:16:14,540
أخذ ما لي تشيانغ وحدة التحكم الخاصة بي.

399
00:16:14,700 --> 00:16:16,410
أخبرني أن أقابله عند السكة الحديد في السابعة الليلة.

400
00:16:16,700 --> 00:16:17,750
7؟

401
00:16:18,120 --> 00:16:19,290
هذا قريبا حقا.

402
00:16:22,200 --> 00:16:23,200
[تنهد]

403
00:16:23,200 --> 00:16:24,580
دعه يحصل على وحدة التحكم إذا أراد ذلك.

404
00:16:26,700 --> 00:16:28,000
ولكن ملفات الحفظ الخاصة بك موجودة عليه، أليس كذلك؟

405
00:16:28,790 --> 00:16:29,540
لذا؟

406
00:16:29,540 --> 00:16:30,620
سأذهب للحصول عليه معك.

407
00:16:32,450 --> 00:16:33,450
لا.

408
00:16:33,910 --> 00:16:35,540
لم أكن أرغب في اللعب بعد الآن على أي حال.

409
00:16:36,910 --> 00:16:38,620
لقد كان مجرد إضاعة للوقت.

410
00:16:39,040 --> 00:16:40,330
سوف تتحسن كلما لعبت أكثر.

411
00:16:40,330 --> 00:16:41,750
كيف يكون مضيعة للوقت؟

412
00:16:42,620 --> 00:16:44,580
لقد توصلت بالفعل إلى هذه الخطوة الجديدة، أليس كذلك؟

413
00:16:44,750 --> 00:16:45,950
دعونا نعطيها دفعة أخرى.

414
00:16:46,250 --> 00:16:47,450
ربما سنقوم بمسحها!

415
00:16:48,450 --> 00:16:49,750
لا يتعلق الأمر بمسحها.

416
00:16:50,080 --> 00:16:51,080
هاه؟

417
00:16:51,080 --> 00:16:52,080
ثم ما هو الأمر؟

418
00:16:53,000 --> 00:16:54,080
هو، هل فكرت في ذلك من قبل؟

419
00:16:54,790 --> 00:16:55,870
إلى أين ستذهب بعد ذلك.

420
00:16:55,870 --> 00:16:56,830
ماذا ستفعل.

421
00:16:57,750 --> 00:16:59,660
تغلب على هذا الرئيس الخفي معك.

422
00:17:00,370 --> 00:17:01,450
ألم تكن تلك هي الخطة؟

423
00:17:03,790 --> 00:17:04,660
لا.

424
00:17:04,660 --> 00:17:06,910
أعني المستقبل الأكبر. الأشياء التي تهم.

425
00:17:08,790 --> 00:17:09,950
لعب الألعاب كل يوم.

426
00:17:09,950 --> 00:17:10,870
يتجول.

427
00:17:10,870 --> 00:17:12,000
نتحدث عن لا شيء.

428
00:17:13,160 --> 00:17:15,750
إضاعة الوقت في أشياء لا معنى لها.

429
00:17:16,410 --> 00:17:18,830
ثم ذات يوم أنظر إلى الوراء وأجد أنني لم أفعل شيئًا.

430
00:17:19,830 --> 00:17:20,830
أنا لا أريد ذلك.

431
00:17:24,830 --> 00:17:25,790
لا معنى لها؟

432
00:17:27,790 --> 00:17:28,790
يتجول.

433
00:17:29,580 --> 00:17:31,200
الشعور بالرياح تتحرك أمامك.

434
00:17:32,290 --> 00:17:33,540
رائحة العشب.

435
00:17:35,080 --> 00:17:36,660
مشاهدة النمل يتسلق الجدار.

436
00:17:37,040 --> 00:17:38,750
مشاهدة الظلال تتحرك عبر الأرض.

437
00:17:39,870 --> 00:17:41,330
مسح اللعبة التي تحبها.

438
00:17:42,500 --> 00:17:44,250
هذه الأشياء مهمة من تلقاء نفسها.

439
00:17:47,000 --> 00:17:48,580
نحن لا نتحدث عن نفس الشيء.

440
00:17:49,750 --> 00:17:51,000
هذا هو نفس الشيء.

441
00:17:55,290 --> 00:17:56,410
أنت لست مثلي.

442
00:17:56,750 --> 00:17:57,870
لديك الكثير من الخيارات.

443
00:17:57,870 --> 00:17:59,330
لا داعي للقلق بشأن أي من هذا!

444
00:18:01,250 --> 00:18:02,250
لن تفهم.

445
00:18:09,950 --> 00:18:11,000
لا بأس.

446
00:18:12,120 --> 00:18:13,660
كل شيء سيكون أفضل غدا.

447
00:18:24,870 --> 00:18:25,910
غوان تشاو، أنت هنا!

448
00:18:26,370 --> 00:18:27,830
هو مينغ شو ليس معك؟

449
00:18:28,620 --> 00:18:29,700
لا أحد يستطيع العثور عليه.

450
00:18:29,700 --> 00:18:30,830
قديم وهو محموم!

451
00:18:31,410 --> 00:18:33,000
لدي شعور سيء حقا.

452
00:18:35,370 --> 00:18:36,450
قوان تشاو!

453
00:19:26,450 --> 00:19:27,750
في تلك اللحظة،

454
00:19:28,410 --> 00:19:29,450
لقد ترددت.

455
00:19:30,080 --> 00:19:31,120
كنت خائفا.

456
00:19:42,200 --> 00:19:44,450
فجأة، لم يعد بإمكاني فعل أي شيء لتغيير أي شيء.

457
00:19:45,200 --> 00:19:46,250
لقد فات الأوان على كل شيء.

458
00:19:48,410 --> 00:19:49,410
المعنى...

459
00:19:50,160 --> 00:19:51,160
المستقبل...

460
00:19:51,950 --> 00:19:53,160
أي شيء كان يهم...

461
00:19:54,660 --> 00:19:57,500
كيف يمكنني أن أعتبر مثل هذه الأيام أمرا مفروغا منه؟

462
00:19:59,450 --> 00:20:01,040
لقد أغلقت هذا المشهد من ذهني.

463
00:20:02,160 --> 00:20:04,200
لقد رفضت التفكير في أي شيء حدث هنا.

464
00:20:06,120 --> 00:20:07,950
كأنني بدأت أنسى حقًا.

465
00:20:44,830 --> 00:20:46,660
تجوف الذاكرة في ذهن Guan Chao

466
00:20:46,660 --> 00:20:47,950
تتكاثر.

467
00:20:48,870 --> 00:20:49,870
وبهذا المعدل،

468
00:20:50,120 --> 00:20:52,080
سوف تختفي جميع طبقات ذاكرته.

469
00:20:52,750 --> 00:20:53,580
حتى، في النهاية،

470
00:20:53,580 --> 00:20:54,790
ويفقد كل ذكرى،

471
00:20:55,410 --> 00:20:56,450
وكل ما تبقى هو المجوفة

472
00:20:56,750 --> 00:20:57,750
الذي يلتهم كل شيء.

473
00:20:59,790 --> 00:21:01,500
كل ما يمكننا فعله هو شرب الشاي هنا؟

474
00:21:01,500 --> 00:21:03,370
أليس هناك أي شيء آخر يمكننا القيام به، يا زعيم؟

475
00:21:04,370 --> 00:21:05,370
من هنا فصاعدا،

476
00:21:05,370 --> 00:21:06,830
الأمر كله متروك لك،

477
00:21:07,120 --> 00:21:08,160
غوان تشاو.

478
00:21:11,080 --> 00:21:12,080
هذا...

479
00:21:12,500 --> 00:21:13,750
مصدر التجاويف؟

480
00:21:15,290 --> 00:21:16,290
اهدأ.

481
00:21:16,700 --> 00:21:17,700
يتحرك!

482
00:21:18,000 --> 00:21:19,000
قوان تشاو!

483
00:21:33,290 --> 00:21:34,370
تعال العب,

484
00:21:34,370 --> 00:21:35,330
غوان تشاو.

485
00:21:36,580 --> 00:21:37,580
في كل مرة تخسر فيها،

486
00:21:38,500 --> 00:21:39,910
سوف آكل واحدة من ذكرياتك.

487
00:21:56,160 --> 00:21:57,540
هذه...

488
00:21:58,410 --> 00:21:59,450
ذكرياتي.

489
00:22:28,330 --> 00:22:29,160
هذا...

490
00:22:31,660 --> 00:22:32,870
تلك اللعبة...

491
00:22:50,660 --> 00:22:51,660
مازلت...

492
00:22:52,080 --> 00:22:53,040
لديك فرصة!

493
00:22:53,830 --> 00:22:54,870
لقد اتخذت قراري!

494
00:22:55,160 --> 00:22:56,080
لا بد لي من العودة!

495
00:22:56,370 --> 00:22:57,120
مرة أخرى!

496
00:22:57,120 --> 00:22:58,200
مرة أخرى!

497
00:22:58,200 --> 00:22:59,250
لا تزال هناك فرصة.

498
00:22:59,250 --> 00:23:00,410
لا أستطيع التوقف هنا.

499
00:23:00,870 --> 00:23:01,750
مرة أخرى!

500
00:23:01,750 --> 00:23:02,790
مرة أخرى!

501
00:23:08,790 --> 00:23:10,580
لماذا تستمر بالخسارة يا غوان تشاو؟

502
00:23:12,540 --> 00:23:13,540
لا بد لي من...

503
00:23:14,450 --> 00:23:15,660
العودة إلى الواقع.

504
00:23:16,580 --> 00:23:17,950
أنقذ هو مينغ شو!

505
00:23:19,450 --> 00:23:20,500
كل هذه السنوات،

506
00:23:20,830 --> 00:23:22,120
لقد حصلنا على طول جيد.

507
00:23:23,250 --> 00:23:24,540
أنت تعتمد علي لتعيش.

508
00:23:25,290 --> 00:23:26,500
لا يمكنك مسح اللعبة.

509
00:23:27,620 --> 00:23:29,500
وحتى لو قمت بمسحها،

510
00:23:30,870 --> 00:23:32,620
لن يعني أي شيء.

511
00:24:18,120 --> 00:24:19,410
هذه هي المرة الأخيرة.

512
00:24:20,160 --> 00:24:21,450
سوف آكل

513
00:24:21,830 --> 00:24:23,330
كل هذا الألم.

514
00:24:40,620 --> 00:24:41,620
في الواقع،

515
00:24:42,910 --> 00:24:44,580
كان هناك الكثير الذي كان علي مواجهته.

516
00:24:46,410 --> 00:24:47,660
كان المستقبل محيرًا.

517
00:24:48,370 --> 00:24:49,410
لقد تركني لاهثًا.

518
00:24:50,200 --> 00:24:52,790
لذلك اخترت أن أكون مخدرًا

519
00:24:53,870 --> 00:24:55,830
والهرب في الألعاب.

520
00:24:58,200 --> 00:24:59,410
ظللت أهرب.

521
00:25:06,080 --> 00:25:07,080
أعتقد

522
00:25:07,370 --> 00:25:08,950
سوف تصبح شخصًا رائعًا يومًا ما.

523
00:25:10,910 --> 00:25:12,080
كنت أعرف دائما

524
00:25:13,120 --> 00:25:14,330
لم أكن رائعًا على الإطلاق.

525
00:25:15,620 --> 00:25:18,080
لقد كنت مجرد جبان شارك في الألعاب.

526
00:25:23,410 --> 00:25:24,410
لقد ندمت بشدة على ذلك.

527
00:25:26,120 --> 00:25:27,790
وهذا سبب إضافي لعدم النسيان.

528
00:25:33,120 --> 00:25:34,370
هذه الذكريات...

529
00:25:36,950 --> 00:25:38,700
لن أدع التجاويف تمحوها أبدًا.

530
00:26:03,540 --> 00:26:04,500
شيئا فشيئا...

531
00:26:05,620 --> 00:26:07,330
لا أستطيع تذكر أي شيء...

532
00:26:08,450 --> 00:26:10,120
إنه شعور سهل للغاية ...

533
00:26:11,700 --> 00:26:12,870
ربما سيكون لطيفا

534
00:26:13,910 --> 00:26:15,620
لتغفو هكذا..

535
00:26:37,120 --> 00:26:38,950
هذا اللحن... يبدو مألوفا.

536
00:26:40,870 --> 00:26:41,950
ما هذا؟

537
00:26:42,750 --> 00:26:43,830
أتذكر، في هذا الوقت تقريبًا،

538
00:26:43,830 --> 00:26:45,910
يمكن للراديو التقاط الموسيقى من تلك اللعبة.

539
00:26:49,450 --> 00:26:50,450
جلالة الملك؟

540
00:26:51,000 --> 00:26:52,000
هذا غريب.

541
00:26:52,370 --> 00:26:54,200
أتذكر أنه كان حول هذا التردد.

542
00:27:01,580 --> 00:27:02,580
أعتقد

543
00:27:02,910 --> 00:27:04,040
الاتصالات بين الناس

544
00:27:05,330 --> 00:27:06,700
تشبه إلى حد ما موجات الراديو.

545
00:27:07,660 --> 00:27:09,580
إنه ما إذا كانت تردداتك تصطف أم لا.

546
00:27:10,870 --> 00:27:11,700
بعض الناس قد

547
00:27:11,700 --> 00:27:13,540
لن تكون أبدًا على نفس التردد مثلك.

548
00:27:29,000 --> 00:27:30,000
وجدت ذلك!

549
00:28:34,330 --> 00:28:35,330
قوان تشاو!

550
00:28:36,000 --> 00:28:37,080
هو مينغ شو...

551
00:28:37,290 --> 00:28:38,450
كيف يكون هذا ممكنا؟

552
00:28:39,950 --> 00:28:41,540
تلك اللعبة التي كنا نلعبها معاً..

553
00:28:43,330 --> 00:28:44,910
لم نقم بمسح الأمر مطلقًا طوال الطريق، أليس كذلك؟

554
00:29:02,000 --> 00:29:03,450
كن اللاعب رقم 1 هذه المرة.

555
00:29:03,790 --> 00:29:05,040
ليس لدي الكثير من الوقت.

556
00:29:05,040 --> 00:29:06,160
استخدم درعك لتغطيني.

557
00:29:07,450 --> 00:29:08,830
مرة أخيرة،

558
00:29:10,200 --> 00:29:11,500
دعونا مسحها معا.

559
00:30:26,450 --> 00:30:27,500
قوان تشاو!

560
00:30:27,500 --> 00:30:28,500
يمسك!

561
00:30:29,870 --> 00:30:31,080
استخدم تلك الحركة التي توصلت إليها.

562
00:30:31,870 --> 00:30:32,910
أعطه الضربة الأخيرة!

563
00:30:46,700 --> 00:30:47,750
تهانينا. اللعبة واضحة.

564
00:30:48,040 --> 00:30:49,040
مسافر.

565
00:30:50,450 --> 00:30:51,750
ماذا ستفعل

566
00:30:52,830 --> 00:30:53,830
التالي؟

567
00:30:59,790 --> 00:31:00,830
يبدو أن كائن الذاكرة

568
00:31:01,200 --> 00:31:02,540
لقد كشفت عن قوتها الحقيقية.

569
00:31:09,120 --> 00:31:10,250
في ذلك الوقت، وقفنا

570
00:31:10,250 --> 00:31:11,870
على سهل لا نهاية له.

571
00:31:14,330 --> 00:31:15,580
لم نتخيل أبدا

572
00:31:15,830 --> 00:31:17,500
أن مثل هذه الأيام ستنتهي أيضًا.

573
00:31:20,000 --> 00:31:22,000
مثل اللعبة التي لم نقم بمسحها أبدًا،

574
00:31:22,700 --> 00:31:24,580
كنا نظن أنه لن ينتهي أبدا.

575
00:31:37,000 --> 00:31:38,830
لم تقلق أبدا بشأن المستقبل؟

576
00:31:40,120 --> 00:31:41,160
مم...

577
00:31:42,500 --> 00:31:43,540
لا أعتقد ذلك.

578
00:31:45,450 --> 00:31:46,950
لأنني صدقت المستقبل لي

579
00:31:47,410 --> 00:31:48,500
سيكون بخير.

580
00:31:49,830 --> 00:31:51,250
المستقبل انا؟

581
00:31:53,450 --> 00:31:54,500
مم.

582
00:31:55,040 --> 00:31:56,200
المستقبل انا.

583
00:34:49,910 --> 00:34:50,910
[تنهد]

584
00:34:51,450 --> 00:34:52,790
يبدو أن الأمر لم ينته بعد.